كيف تفسّر التذمر المفاجئ في شخصية المسن 🥄

تفاديًا لليلة جديدة من الأرق، نزعت قابس التلفاز وأطفأت جهاز الإنترنت، وقررت قراءة نصٍّ خفيف قبل النوم. رحت أمرر سبابتي على الكتب لأني لا أرتدي نظارتي، ووجدت سبابتي تقف عند كتاب الأطفال «حكايات السيدة ملعقة» لآلف برويسن بترجمة بثينة الإبراهيم.

في العادة تتجاوز سبابتي كتب أدب الأطفال دون أي تفكير، لكن خطر لي مقال بثينة الإبراهيم في العدد الماضي من نشرة إلخ «رسالة إلى قارئ لا يحب كتب الأطفال»، فخجلت من نفسي وقلت:

هذه الليلة، لن أكون هذا القارئ.

ذاكرتي متلاشية عن شخصية السيدة ملعقة التي عرفتها طفلةً في مسلسل كرتوني، لكن واضح من الغلاف والعنوان أنَّ البطلة بحجم الملعقة، وعلى ما يبدو تحظى بوقت رائع مع القطط والفئران. لذا بدأت القراءة، وفوجئت أنَّ ما أقرأه حقًّا هو أدب المسنين.

تبدأ الحكاية الأولى مع السيدة ملعقة نائمة على سريرها كالعادة، ثم تستيقظ ذات صباح لتجد نفسها بحجم ملعقة الشاي. لم تنادِ على أحد مفزوعةً من هذا التغيّر لأنَّ كل أبنائها كبروا وسافروا، وزوجها خرج إلى الحقول. وإذا كنت تظن أنَّ الانكماش سيوقفها عن متابعة مهامها في البيت، فأنت مخطئ. ستتدحرج على اللحاف، ثم تزحف على بطنها خارج الغرفة، وتزحف على درجات السلم «دون أن تؤذي نفسها». ثم، على خلاف شخصيتها المرحة، تتعمَّد التذمّر بصوتٍ عالٍ، وتجبر الفأر والقط والكلب والشمس والريح والمطر على أداء مهامها المنزلية عنها.

وهكذا، تظل تثبت السيدة ملعقة، في كل حكاية، أنَّ رغم الانكماش المفاجئ الذي يصيبها في أي وقت، فهي ليست عاجزة عن مساعدة نفسها. بل تتمتع بما يكفي من سعة الحيلة للتأقلم مع الانكماش ومواصلة حياتها، إلى أن تعود فجأة إلى حجمها الطبيعي.

لكن، كما الحال مع قصص الأطفال، تخبئ الحكايات الخيالية للسيدة ملعقة جانبًا من الواقع الحقيقي لحياة المسن.

تقول فايث هيل في مقالها «التغيرات الغامضة في شخصية المسن» (The Curious Personality Changes of Older Age) أنَّ متى تجاوز الإنسان عمر الستين، تبدأ شخصيته تتعرَّض إلى تغيّرات حادة نتيجة انكماش حياته. ففي هذه المرحلة يعيش تجربة التقاعد والانفصال عن بيئة العمل، ورحيل الأبناء للدراسة والزواج، وضعف قدرته الجسدية والذهنية، وفقدان الأصدقاء، والوحدة في حال الترمُّل. بالطبع لن يحدث هذا كله فورًا بعد إطفاء المرء الشموع على كعكة ميلاده الستين، بل بالتدريج، على مدى السنوات، وفجأة. 

وتنقل فايث هيل عن برينت روبرتس، بروفيسور علم النفس في جامعة إلينوي: «نحن نشيّد عالمنا بحيث نتفادى أي ظروف تضطرنا إلى تغيير شخصيتنا. لكن إن عجزت فجأة عن الذهاب إلى البقالة بنفسك، فأنت مضطر لا محالة إلى التأقلم. لأنك ما أن تفقد السيطرة على ظروف معينة في حياتك، فسبيلك الوحيد للتعامل معها أن تغيّر شخصيتك.» 

وهذا ما يفسّر ميل بعض المسنين إلى التذمّر، حتى إن لم تكن من طبيعته. التذمُّر هنا قد يتحوَّل إلى أداة حماية من المشي طويلًا في السوق، لأنَّه يخشى أن يعرضه هذا المشي للسقوط والإصابة. والتذمُّر قد يكون أداة تحفيز للآخرين على المساعدة في تلبية احتياجات البيت دون تأخير، لكي لا يضطر لمعايشة القلق من بقائها غير منجزة. 

إذا كنت تقرأ هذه التدوينة، وفي حياتك أب أو أم تجاوزا الستين، ولاحظت عليهما التذمّر أو الانكفاء أو التقلب المزاجي، حاول ألا تأخذ تلك الأمور على نحوٍ شخصيّ. ساعدهما على التعامل مع الانكماش في حياتهما، مدّهما بأدوات أخرى تطمئنهم وتساعدهم على التأقلم بروح مرحة كما تفعل السيدة ملعقة.

ولا تنتظر منهما تفسيرًا عمّا يمران به. ففي نهاية الحكاية الأولى للسيدة ملعقة، بعدما عاد زوجها وكانت في حجمها الطبيعي كما تركها، «لم تقل العجوز شيئًا عن تحوّلها صغيرةً بحجم ملعقة الشاي، لأن العجائز لا يتحدثن عادةً عن أشياء كهذه.»

إيلاف محمد